Last Updated: Feb 25, 2019

Trifo Inc. (“Trifo”, “we” or “us”) is committed to protecting privacy of our users. This privacy policy explains what personal information we collect, how we use it and procedures we have to protect your personal information. This policy applies to personal information collected from Trifo website, Trifo Home app and other products and service.

This policy includes the following contents:

I. What personal information do we collect and how do we use it?

II. What personal information do we share with third parties?

III. Your controls and choices

IV. Data retention

V. Data Security

VI. Minors

VII. Links to third party websites

VIII. Social Media & Widgets

IX. Changes to this privacy policy

X. Contact us

I. What personal information do we collect and how do we use it?

Our main purpose of collecting your personal information is to improve the quality of our products and service.

We collect personal information when you register Trifo account, use Trifo products and services or contact us through email or otherwise. We collect your personal information through different ways, including:

1. Information you share with us

We collect personal information when you register with Trifo website or application, shop online, contact us through email, mail or otherwise. The personal information we collect includes but is not limited to your name, region, birth date, email address, shipping address, phone number, billing information. Please note that you are contractually required to provide us such necessary personal information without which you will not be able to use the Trifo website, Trifo Home app or any other service.

2. Information from our website

When you visit our website, we automatically collect limited personal information and some anonymous statistics such as your IP address, web browser types, operating system and other similar information. We only use this information to analyze trends, to administer and monitor our website, in order to provide you better service.

In order to optimize this website, we use Google Analytics, a web analytics service provided by Google. Google Analytics uses “cookies” to help the website analyze how you use this Website. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this Website.

3. Information from Trifo Home app and others

When you use Trifo robot online through Trifo Home app and others, we will collect and store information about the robot and/or application usage, system crashes and other information generated during usage. We use this information to analyze and fix technical issues to improve your experience.

II. What personal information do we share with third parties?

We will not share, sell or disseminate your personal information to third parties unless you give us your consent, or required by law, or this policy has special explanation.

We may share your personal information inside Trifo, including other companies owned by or under common ownership as Trifo, as well as our subsidiaries.

At your request, we permit third parties to collect information from your devices and application. Trifo will not control the collecting and usage of your personal information by the third parties, you should read privacy policy and other related documents provided by third parties.

We may disclose your personal information to law enforcement officials in response to a lawful request by a public authority and without your authorization.

III. Your controls and choices

You have the following rights on the personal information we hold about you:

1. Right to access

You have the right to request confirmation about the status of our processing on your personal information, and to request access to the personal information we hold about you.

2. Right to rectification

You have the right to request rectification of inaccurate personal information.

3. Right to erasure

Under certain circumstances, you have the right to request erasure of your personal data without unreasoning delay.

4. Right to restriction of processing

Under certain circumstances, you have the right to ask us to restrict our use of your personal information.

5. Right to object

You have the right to object our use of your personal information for certain purpose.

IV. Data retention

For us to provide service for you, to conduct our business and to comply with applicable laws, we will store your personal data for as long as necessary. If you have any questions about data retention or you need more details, please contact us at: info[at]trifo.com .

V. Security of information

We are committed to protecting information security of Trifo users and provide layers of safeguards, including technical and organizational measures, for robot devices, Trifo website, application and cloud service. Your personal information is always under encrypted status during transmission and storage. The access to your personal information is limited to your own request or authorized personnel for the purpose of working and providing service for you.

When you register Trifo device through our online application, your Trifo robot is bound to your Trifo account. Afterwards, the application can only access your Trifo robot with your authorization.

In the unlikely event that your personal information is compromised as a result of security breach, we will notify you appropriately and take other reasonable steps.

VI. Minors

Trifo will never knowingly collect any personal information about individuals under eighteen (18) years of age. If Trifo obtains actual knowledge that it has collected personal information about an individual under eighteen (18) years of age, that information will be immediately deleted in accordance with applicable law.

VII. Links to third party websites

Trifo website and application may contain links to other websites. This policy only applies to websites, application and service operated by Trifo. We have no control over and are not responsible for contents of those third-party websites, features or service. When linking to third party websites, features or service, you should carefully read the privacy policy provided by them.

VIII. Social Media & Widgets

Our Website includes and/or may include social media features and widgets, such as the Facebook, Twitter or LinkedIn button (the “Features”). These Features may collect your IP address, which page you are visiting on our website, and may set cookies to enable the Feature to function properly. Features are either hosted by a third party or hosted directly on our website. Your interactions with these Features are governed by the privacy policy of the company providing it. We undertake no responsibility and shall have no liability with respect to these Features.

IX. Changes to this privacy policy

We may modify this privacy policy from time to time. When this privacy policy is changed, we will send you the updated privacy policy via ways such as email or push notification. You can review our privacy policy from our website or application.

X. Contact us

If you have questions about this privacy policy, want to know more details, or feel that we do not comply with the terms of this privacy policy, please contact us at : info[at]trifo.com.

Trifo

4699 Old Ironsides Dr. Suite 390

Santa Clara, CA 95054, U.S.

Sist oppdatert: 25. februar 2019

Trifo Inc. (“Trifo”, “vi” eller “oss”) minner deg om at du må lese nøye gjennom og forstå disse vilkårene for bruk før du bruker nettstedet vårt www.trifodev.wpengine.com, Trifo Home-appen og ethvert maskinvare- eller programvareprodukt vi tilbyr.

Ved å bruke våre nettsteder, produkter eller tjenester, godtar du og er bundet av følgende vilkår for bruk uten begrensning eller forbehold. Hvis du ikke godtar disse vilkårene for bruk, må du ikke bruke våre nettsteder, produkter eller tjenester.

Du må være minst 18 år for å besøke våre nettsteder eller bruke våre produkter eller tjenester uten tilsyn av en foresatt eller verge. Ellers kan vi ikke holdes til ansvar for skader forårsaket av eller som oppstår ved bruk av våre nettsteder, produkter eller tjenester.

Informasjon om oss

Når vi refererer til Trifo («vi» eller «oss»), mener vi Trifo Inc. Vårt firma er lokalisert i 4633 Old Ironsides Drive, Santa Clara, CA 95054.

Våre produkter og tjenester

Produktene og tjenestene vi tilbyr deg inkluderer: (1) Trifo sitt nettsted: www.trifodev.wpengine.com; (2) Trifo Home-appen som du kan laste ned gratis til dine smarte enheter og som fungerer med Trifo-maskinvaren din; (3) Trifos maskinvare og andre tjenester.

Oppdateringer og oppgraderinger

Fra tid til annen kan vi distribuere oppdateringer, feilrettinger, oppdateringer, oppgraderinger eller andre modifikasjoner av Trifo Home-appen eller programvaren på Trifo-produktene dine for å forbedre ytelsen til produktprogramvaren og tjenesten, eller av sikkerhetshensyn. Du samtykker i at disse oppdateringene automatisk kan distribueres uten ytterligere varsel. Hvis du ikke aksepterer disse oppdateringene og oppgraderingene, er det ikke sikkert at alle funksjonene til Trifo-produktene vil være tilgjengelige for deg. Hvis du ikke slutter å bruke Trifo-produktene dine, kan du komme til å motta oppdateringer og oppgraderinger automatisk. Fortsatt bruk av Trifo-produktene innebærer at du aksepterer disse oppdateringene og oppgraderingene.

Registrering og sikkerhet

Noen av tjenestene våre, for eksempel Trifo-nettstedet eller Trifo Home-appen, kan kreve eller tillate deg å opprette en konto hos oss, med bruker-ID og passord. Du aksepterer å kun oppgi nøyaktig, fullstendig og oppdatert informasjon. Du er ansvarlig for å sikre konfidensialiteten til passordet ditt og er ansvarlig for alt som blir gjort mens du er logget på kontoen din. Du må gi oss beskjed umiddelbart hvis du mistenker at noen bruker kontoen din uten din tillatelse. Vi kan ikke holdes ansvarlige for tap eller skade som oppstår som følge av at du ikke overholder disse forpliktelsene.

Du er ansvarlig for å holde passordet ditt konfidensielt. Vi er ikke ansvarlige for uautorisert bruk av kontoen din. Hvis du vet eller mistenker at passordet ditt er blitt avslørt, må du umiddelbart endre passordet ditt og kontakte oss på info[at]trifo.com.

Beskyttelse av personlig informasjon

Vi vil følge gjeldende lover og vilkår i vår personvernerklæring for å beskytte din personlige informasjon. Vennligst les personvernerklæringen nøye før du bruker noen av produktene eller tjenestene våre. Dersom det er konflikt mellom disse Vilkårene for bruk og Personvernerklæringen, skal vi følge vilkårene i Personvernerklæringen.

Tredjeparts lenker

Produktprogramvaren og nettstedet vårt kan inneholde lenker til tredjepartsinnhold. Trifo har ikke kontroll over og er ikke ansvarlig for noe tredjepartsinnhold. Lenker til tredjeparts nettsteder betyr ikke at Trifo støtter innholdet på slike nettsteder. Hvis du følger lenker til tredjeparts nettsteder fra Trifos programvare eller nettsted, gjør du det helt på egen risiko. Les nøye gjennom tredjepartenes personvernerklæringer og sørg for at du forstår dem før du bruker noe tredjepartsinnhold.

Begrensninger

Du har lov til å bruke nettstedet vårt eller produktprogramvaren til dine egne personlige, ikke-kommersielle formål. Du samtykker i at du ikke vil bruke dem til noe ulovlig formål, på en måte som er forbudt av vilkårene, eller på en måte som forstyrrer vår drift eller andre brukeres bruk og glede av dem. For eksempel, når du bruker nettstedet vårt, godtar du å ikke:

• Bruke programvare eller verktøy for hacking eller juks;

• Bruke roboter, iframes, web-crawlere eller andre automatiserte midler eller grensesnitt som ikke er utstedt av oss for å få tilgang til nettstedet, inkludert, uten begrensning, med det formål å kopiere, trekke ut, aggregere, vise, publisere eller distribuere innhold eller data som er gjort tilgjengelig via vår nettside eller produktprogramvare;

• Laste opp filer som kan skade nettstedet vårt eller produktprogramvaren vår;

• Forsøke å endre innhold på Trifos nettsted eller produktprogramvare på en måte som vi ikke har tillatt.

Hvis du vil rapportere brudd på disse vilkårene, kan du kontakte oss på info[at]trifo.com .

Immaterielle rettigheter

Alle verdensomspennende opphavsrettigheter, varemerker, forretningshemmeligheter og andre immaterielle rettigheter som vises på nettstedet vårt og tjenesten, er den eksklusive eiendommen til Trifo og våre lisensgivere. Din bruk av produktet gir deg ingen rettigheter i forhold til våre eller lisensgivernes immaterielle rettigheter. Uten Trifos tillatelse skal ingen publisere, kopiere, kommersielt utnytte, distribuere eller lage avledede verk av innholdet i Trifos produkter og tjenester.

Åpen kilde

Enkelte programvareelementer som er inkludert i produktprogramvaren er underlagt lisenser for «åpen kildekode» eller «fri programvare» («åpen kildekode-programvare»). Noe åpen kildekode-programvare eies av tredjeparter og er ikke underlagt disse vilkårene for bruk. I stedet er hvert element med åpen kildekode lisensiert under vilkårene i sluttbrukerlisensen som følger med slik åpen kildekode-programvare. Ingenting i disse vilkårene begrenser rettighetene dine under, eller gir deg rettigheter som går foran vilkårene og betingelsene i, gjeldende sluttbrukerlisens for åpen kildekode-programvare.

Oppsigelse

Disse vilkårene for bruk og lisensen som er gitt nedenfor, gjelder fra datoen du første gang bruker produktet eller produktprogramvaren og gjelder så lenge du eier produktet, med mindre disse vilkårene for bruk sies opp i henhold til denne delen. Trifo kan si opp disse vilkårene for bruk når som helst hvis du bryter hvilket som helst av vilkårene. Du kan si opp disse vilkårene med umiddelbar virkning ved skriftlig varsel til Trifo. Ved oppsigelse av disse vilkårene for bruk vil lisensen gitt nedenfor opphøre og du må stoppe all bruk av produktet og produktprogramvaren. Forpliktelser som partene har pådratt seg før avslutningsdatoen, skal gjelde etter avslutningen av disse vilkårene for bruk for alle formål.

Vi forbeholder oss retten til å endre, suspendere eller avslutte hele eller ethvert aspekt av tjenesten vår når som helst uten varsel.

Lovvalg og tvisteløsning

Denne avtalen og løsningen av eventuelle tvister skal være underlagt lovene i staten California. Du aksepterer å prøve å finne en akseptabel løsning på eventuelle konflikter med Trifo før du legger inn et krav mot Trifo. Dersom tvister ikke kan løses ved forhandling, er begge parter enige om å sende tvisten til staten Californias domstol med eksklusiv jurisdiksjon på Trifo sitt forretningssted.

Ingen gruppesøksmål

Du kan bare løse tvister med Trifo på individuell basis og kan ikke komme med krav som saksøker eller gruppemedlem i et gruppe-, konsolidert eller representativt søksmål. Gruppemegling, gruppesøksmål, Private Attorney General Actions (søksmål fra privatpersoner i offentlig interesse) og konsolidering med andre tvister er ikke tillatt i henhold til vår avtale.

Ansvarsfraskrivelse

UANSETT MOTSTRIDENDE KLAUSULER OG TIL DET MAKSIMALE OMFANGET SOM ER TILLATT I HENHOLD TIL GJELDENDE LOV TILBYR TRIFO NETTSIDEN, PRODUKTPROGRAMVAREN OG ALLE ANDRE TJENESTER «AS-IS» (SOM DE ER) OG FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER OG BETINGELSER FOR UTSTYRETS SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL, TITTEL, STILLE BRUK, NØYAKTIGHET OG IKKE-BRUDD PÅ TREDJEPARTSRETTIGHETER. TRIFO GARANTERER INGEN SPESIFIKKE RESULTATER AV BRUKEN AV NETTSTEDET, PRODUKTPROGRAMVAREN ELLER NOEN ANDRE TJENESTER. TRIFO GIR INGEN GARANTI FOR AT NETTSIDEN, PRODUKTPROGRAMVAREN ELLER ANDRE TJENESTER VIL VÆRE UTEN AVBRUDD, FRI FOR VIRUS ELLER ANNEN SKADELIG KODE, BETIMELIGE, SIKRE ELLER FEILFRI.

DU BRUKER ALLE TRIFO-PRODUKTER OG TJENESTER PÅ EGET ANSVAR OG FOR EGEN RISIKO. DU ER SELV ANSVARLIG FOR (OG TRIFO FRASKRIVER SEG ANSVARET FOR) ETHVERT TAP, ERSTATNINGSANSVAR OG ENHVER SKADE, INKLUDERT PÅ DITT HJEM OG ALLE GJENSTANDER OG DYR I DITT HJEM, SOM FØLGE AV BRUK AV PRODUKTINFORMASJONEN ELLER PRODUKTPROGRAMVAREN.

MERK AT ENKELTE JURISDIKSJONER IKKE TILLATER BEGRENSNINGER ELLER UTELUKKELSER I JURIDISKE GARANTIER. HVIS DISSE LOVENE GJELDER FOR DEG, KAN ENKELTE ELLER ALLE BEGRENSNINGER ELLER EKSKLUSJONER OVENFOR VÆRE UGYLDIGE FOR DEG.

Ansvarsbegrensning

Ingenting i disse vilkårene for bruk og spesielt innenfor denne «Ansvarsbegrensning»-klausulen skal forsøke å utelukke ansvar som ikke kan utelukkes i henhold til gjeldende lov.

TIL DET MAKSIMALE OMFANGET SOM ER TILLATT I HENHOLD TIL GJELDENDE LOV, I TILLEGG TIL OVENSTÅENDE GARANTIBEGRENSNINGER, IKKE UNDER NOEN OMSTENDIGHETER VIL (A) TRIFO VÆRE ANSVARLIG FOR FØLGESKADER, BØTER, SÆRLIGE ELLER UFORUTSETTE TAP, INKLUDERT FOR TAPTE DATA ELLER TAPT FORTJENESTE, SOM OPPSTÅR PÅ GRUNN AV ELLER ER RELATERT TIL NETTSTEDET ELLER PRODUKTPROGRAMVAREN, SELV OM TRIFO KJENTE TIL ELLER BURDE HA KJENT TIL MULIGHETEN FOR SLIKE TAP, OG (B) TRIFOS TOTALE KUMULATIVE ANSVAR SOM OPPSTÅR PÅ GRUNN AV ELLER ER RELATERT TIL NETTSTEDET ELLER PRODUKTPROGRAMVAREN, I KONTRAKT ELLER ERSTATNING ELLER ANNET, OVERSTIGE DE BELØP SOM FAKTISK ER BETALT AV DEG TIL TRIFO ELLER TRIFOS GODKJENTE FORHANDLER FOR DETTE PRODUKTET. DENNE BEGRENSNINGEN ER KUMULATIV OG ØKES IKKE DERSOM DET FOREFINNES MER ENN EN HENDELSE ELLER ETT KRAV. TRIFO FRASKRIVER SEG ETHVERT ANSVAR FOR TRIFO SINE LISENSGIVERE OG LEVERANDØRER.

Endring av disse vilkårene for bruk

Disse vilkårene kan bli endret fra tid til annen. Når disse vilkårene endres, vil vi sende deg de oppdaterte vilkårene for bruk ved metoder som e-post eller push-varsel. Du kan lese disse vilkårene for bruk via nettstedet eller applikasjonen vår.

Ugyldighet

Hvis noe vilkår i disse vilkårene for bruk er ugyldig eller ikke kan håndheves, skal dette vilkåret anses å være adskilt fra disse vilkårene for bruk og påvirker ikke gyldigheten og håndhevelsen av eventuelle gjenværende vilkår.

Merknader

Merknader vil bli gitt til deg via e-post, skriftlig kommunikasjon sendt via posttjeneste eller meldinger på vårt nettsted eller i produktprogramvaren.

Relaterte dokumenter

Vår personvernerklæring, som også gjelder for vår avtale, inkluderer vilkår om innsamling og behandling av personlig informasjon. Vi skal følge den nyeste versjonen av disse vilkårene for bruk. Eventuelle eldre versjoner er ugyldige og skal erstattes av den nåværende versjonen.

Kontakt oss

Hvis det er vilkår for bruk som du ikke forstår, eller hvis du har spørsmål om disse vilkårene for bruk, kan du kontakte oss på: info[at]trifo.com .